Cette conférence a été réalisée en partenariat avec le Cercil – Musée Mémorial des Enfants du Vel d’Hiv et labellisée « Mardis du Cercil ». Elle a eu lieu dans l’hémicycle de la Région Centre – Val de Loire, à Orléans et était ouverte à tous publics.
Les intervenants étaient Andreas Nachama, Directeur de la Fondation Topographie de la Terreur à Berlin et Denis Pechanski, historien, directeur de recherche au CNRS, co-commissaire de l’exposition « La collaboration, 1940-1945 », présentée aux Archives Nationales.
Les interventions ont été traduites en simultané et filmées. La conférence est désormais disponible en VOD dans les deux langues sur le site internet de la Région Centre-Val de Loire.